Fable urbaine qui explore les thèmes de l'exclusion et de la marginalité, À part des autres évoque, avec un réalisme frappant, les destins entremêlés de cinq jeunes stagiaires d'un centre de réinsertion socioprofessionnelle. Malgré leur potentiel évident et une volonté réelle de s'en sortir, ils se retrouvent relégués au rang d'éternels marginaux par un système aux cadres trop rigides. Bien résolues à leur venir en aide, Sarah et Margot les guident au sein d'un atelier de cinéma, où ils se racontent devant la caméra. Ce projet de film les amènera à plonger au fond d'eux-mêmes pour mieux comprendre qui ils sont.
Charles, un cinéaste qui ne parvient pas à financer un projet de film sur la violence vécue par les jeunes en milieu défavorisé, a décidé de monter une pièce de théâtre avec le groupe d'amis de Paul, le garçon assassiné. Charles se sent investi de la mission de faire surgir la parole de ces jeunes qu'on n'entend jamais ; il refuse même à sa conjointe l'enfant dont elle rêve, sous prétexte de consacrer toutes ses énergies au groupe.
Poussés par Charles, trois garçons et trois filles tentent de coucher par écrit ce qu'ils vivent. Jacques est le vendeur de drogue du groupe. Alain, le proxénète, finira en prison. Jérôme, le frère de Paul, a des problèmes d'alcool. Les trois filles se prostituent. Danielle sort d'un centre de réhabilitation, Dolorès est toxicomane et Michàle a des tendances
suicidaires. En somme, un concentré de problèmes sociaux.